Street Word

A kisii Letter - The Kisii love story

Details

Published on Saturday, 30 June 2007 23:31

Lets call the guy Charles and the girl Stella. Now Charles likes to express himself in his mother tongue so here goes:

Omwanchi Siterra,my love Stella,

Amaiga amange korwa asende gochia asore. A lot of greeting from me to you Gaki Siterra nakororire amatuko amange ekero ogochia roche, please stella i have seen you for many days when you go to the river gose etinga gose echiro. and to the poshomill, and to the market
Ekero ingokorora nigo enkoro yane egotuma igo yamochia kongita. when I see you my heart jumps and it nearly kills me Nigo nganchete engencho ogotacha riroba estaeri gete.
I love the way you step on the soil in a certain style Abasongo nigo bagoteba ogo- bounce. the English say you bounce

Naende ekero ogwaka riseko narora esmaeri yao, and when you burst into laughter, I see your smile nigo inkobuga buna naikire paradiso. I fell like I am in heaven Gaki Siterra rirube eri nigo narika korwa omoyone ime. please stella I have written this letter from my heart Koranche kabe omwanchi one. please be my lover Ekero ngokorengereria yaani tindi koragera. when I think about you i cannot eat Nareire sana amatukaya. Infacti, I am very thin these days. Gaki koranche tobasia konganga atawise nigo ndachandeke sana. please do not refuse me, otherwise I will really suffer Ninche Charisi. rakini nabo orandoke "Chari" I charles. but you can call me "Chari